Trasferirsi in Egitto con la famiglia: un piano passo dopo passo — ricognizione, status, scuola, soldi, casa

Trasferirsi in Egitto con la famiglia non è una vacanza che si è allungata, e non si può decidere come se lo fosse. Scuola, asilo, medico, lavoro o reddito a distanza, documenti per un soggiorno lungo, cosa portare e cosa lasciare, e un appartamento in cui la famiglia vivrà, non che verrà solo a visitare. Questo articolo è un piano pratico per trasferirsi a Sharm El Sheikh in modo definitivo: cosa decidere a casa, cosa verificare durante il viaggio di ricognizione, in quale ordine agire e quali errori le famiglie commettono più spesso. Le questioni legali e di immigrazione qui vengono nominate ma non risolte: le risolve un avvocato sui vostri documenti, e su questo torneremo più volte.

Passo 1. Ricognizione: un viaggio invece di cento chat

Prima di qualsiasi decisione — due o tre settimane a Sharm, non in hotel ma in un appartamento in affitto nella zona che state valutando, nei giorni feriali e nella stagione che vi preoccupa: l'estate se temete il caldo, l'inverno se temete il vento. In quelle settimane: scuola o asilo la mattina, clinica e farmacia il pomeriggio, negozi e la strada verso casa la sera, il cortile del compound al tramonto. Una conversazione con due o tre famiglie che vivono qui da più di tre anni — vi diranno quello che nessun articolo dice, questo compreso. Forum e chat sono utili per i contatti e inutili come fonte di regole.

Passo 2. Status e documenti — con un avvocato, in anticipo

Il permesso di ingresso e il diritto di restare nel paese sono gestiti separatamente dalla proprietà di una casa. Nel tempo l'Egitto ha applicato regimi in base ai quali la proprietà di un immobile può sostenere una domanda di soggiorno più lungo, ma le condizioni le stabiliscono le autorità, vengono applicate a livello locale e sono cambiate nel corso degli anni. Una domanda è un fascicolo di documenti, e i documenti dall'estero di solito richiedono traduzione e legalizzazione, che prendono tempo. Cosa esattamente raccogliere per la vostra famiglia — passaporti, certificati di nascita e di matrimonio, referenze, documenti della casa — ve lo dice un avvocato per il vostro caso, e si comincia con mesi di anticipo, non una settimana. Di più nel nostro articolo su residenza e soggiorni lunghi.

Passo 3. Scuola e asilo decidono la zona

Sharm ha meno opzioni di Hurghada, ma le ha: scuole internazionali con programma inglese, scuole private egiziane, asili, scuola online con programma russo e una comunità in presenza. La maggior parte delle famiglie che vivono qui tutto l'anno sceglie Hadaba — l'altopiano residenziale con scuole, una clinica e vicini stabili. L'ordine: scuola — zona — appartamento. Visitate la scuola, informatevi su lingua, rette, lista d'attesa, bus; per un adolescente chiedete a parte dei diplomi e dell'ammissione agli studi successivi, perché è questo a decidere quale programma serve. Le zone per famiglie sono nel nostro articolo sulla vita a Sharm con i bambini.

Passo 4. Reddito e soldi

La maggior parte delle famiglie che si trasferiscono vive di reddito da remoto o di risparmi: il mercato del lavoro locale per uno straniero è ristretto e legato soprattutto al turismo. Prima del trasferimento — una risposta onesta su di cosa vive la famiglia per tre anni se il reddito cala. Il denaro dall'estero arriva attraverso una catena di banche con commissioni e ritardi — il percorso si pianifica prima del trasferimento con la vostra banca e il vostro consulente, e cambia. Gli obblighi valutari e fiscali nel paese d'origine mentre si vive all'estero sono materia del vostro consulente lì, prima della partenza.

Passo 5. L'appartamento: prima affittare, poi comprare

Il primo anno — in affitto nella zona scelta, anche se l'acquisto è già deciso: un anno mostra se zona, scuola e palazzo sono quelli giusti. Comprate nella primavera del secondo anno, quando la città è familiare, e seguendo i nostri articoli sul costo reale dell'acquisto e sull'anno del proprietario. Una famiglia ha bisogno di due o tre camere da letto, il piano giusto e un ascensore, aria condizionata in ogni camera, acqua e un serbatoio, un cortile chiuso senza traffico, vicini che ci abitano davvero. Cosa verificare in un appartamento per famiglie è una lista a parte nell'articolo sulla vita con i bambini.

Passo 6. Cosa portare, cosa lasciare, cosa comprare sul posto

• Da portare: documenti originali con traduzioni e legalizzazione, farmaci con obbligo di ricetta con una scorta e le ricette, le cose dei bambini a cui sono affezionati, elettrodomestici che funzionano a 220 V, abiti invernali per i viaggi a casa e maglioni per le sere.
• Da lasciare: mobili e grandi elettrodomestici — la spedizione costa più che comprare sul posto; i libri — siate selettivi; l'auto — un discorso a parte con un avvocato, più spesso si compra sul posto.
• Da comprare sul posto: mobili, materassi, condizionatori, utensili da cucina, mobili per bambini — la scelta c'è, i prezzi variano, i prodotti d'importazione sono più cari e più scarsi fuori stagione.
• Animali domestici: l'ingresso è possibile con documenti veterinari secondo le regole dell'Egitto e della compagnia aerea; verificate con largo anticipo — i tempi delle vaccinazioni si contano in mesi.

Passo 7. Sanità e assicurazione

Sharm ha un ospedale pubblico, cliniche e ospedali privati, dentisti e farmacie a ogni angolo — abbastanza per raffreddori, analisi e infortuni. La chirurgia complessa e le malattie croniche serie significano Il Cairo o l'Europa, e i residenti stabili lo prevedono con un'assicurazione che include l'evacuazione. Per una famiglia: un pediatra a dieci minuti è un criterio di scelta della zona; i farmaci cronici — verificate gli equivalenti prima di trasferirvi; le vaccinazioni dei bambini — confrontate i calendari.

A cosa ci si abitua più lentamente

Il caldo da giugno a settembre, intorno al quale si riorganizza l'intera giornata. Il ritmo senza fretta: 'domani' significa 'presto'. Polvere e sale che invecchiano elettrodomestici, mobili e facciate. La scelta limitata di prodotti d'importazione fuori stagione. La distanza dalla medicina seria. E una cerchia sociale da costruire da zero: la comunità russofona di Sharm è più piccola di quella di Hurghada ma attiva — chat, incontri, aiuto con medici, scuole e artigiani. Le famiglie che restano per anni sono di solito quelle venute per lo stile di vita, non per scappare da qualcosa.

Gli errori più frequenti

1. Comprare un appartamento prima del viaggio di ricognizione e prima della scuola — e poi portare il bambino in auto dall'altra parte della città.
2. Trasferirsi in estate senza una ricognizione estiva — e ripartire a settembre.
3. Sistemare lo status 'sul posto' senza avvocato e documenti — e perdere mesi per la legalizzazione.
4. Spedire mobili ed elettrodomestici in un container — costa più che comprare qui.
5. Vivere di una sola fonte di reddito senza una riserva di un anno.
6. Pianificare in base ai forum — le regole che si trovano lì sono più spesso superate che corrette.